Qué es
La transparencia algorítmica implica comunicar de forma comprensible qué datos usa un sistema automatizado, con qué lógica general toma sus decisiones, y qué impacto puede tener sobre las personas afectadas por esas decisiones, sin necesariamente revelar todos los detalles técnicos internos del modelo.
Por qué no siempre es sencilla
Muchas organizaciones consideran que los detalles de sus algoritmos son información comercial sensible, y algunos modelos son tan complejos que ni sus propios creadores pueden explicar con precisión por qué llegaron a una decisión específica en un caso puntual.
Un equilibrio necesario
La transparencia algorítmica busca un punto intermedio razonable: no exige revelar el código fuente completo de un sistema, pero sí exige que las personas afectadas por una decisión automatizada puedan entender, al menos en términos generales, qué factores influyeron en esa decisión y cómo pueden cuestionarla.