Una prueba de dos colas evalúa si existe una diferencia en cualquier dirección respecto a un valor de referencia (mayor o menor), mientras que una prueba de una cola evalúa específicamente si existe una diferencia en una única dirección predefinida (por ejemplo, solo si un valor es mayor, ignorando la posibilidad de que sea menor).
Por qué la elección importa
Usar una prueba de una cola cuando en realidad interesaría detectar una diferencia en cualquier dirección puede llevar a ignorar hallazgos relevantes en la dirección no considerada; esta elección debería definirse antes de ver los datos, según la pregunta de investigación real, y no ajustarse después para obtener un resultado más favorable.